zamowankieta
 

Ankieta dla tłumacza

1. Dane osobowe.
Adres do korespondencji
2. Język(i) - wszystkie kombinacje.
3. Wykształcenie.
4. Posiadane certyfikaty.
 
5. Czy używa Pan(i) narzędzi CAT?
 
 
6. Skąd Pan(i) zna język ?
 
 
7. Czy posiada Pan(i) uprawnienia tłumacza przysięgłego?
 
 
8. Czy pracuje Pan(i) zawodowo?
 

9. Preferowana forma tłumaczeń.
 
10. Stawki za tłumaczenia pisemne zwykłe.
Na polski
Na obcy
11. Stawki za tłumaczenia przysięgłe.
 
Na polski
Na obcy
12. Liczba stron dziennie.
13. Stawki za tłumaczenia ustne.
 
Konsekutywne
Symultaniczne
14. Z jakimi firmami i/lub agencjami Pan(i) współpracował(a)
lub współpracuje i jak długo?
15. Dotychczasowe doświadczenie w zakresie tłumaczeń
pisemnych.
16. Dotychczasowe doświadczenie w zakresie tłumaczeń
ustnych.
 
17. Zakres tematyczny wykonywanych tłumaczeń.
Techniczne
 
Medyczne
 
Ekonomiczne
 
Prawne i prawnicze
 
18. Prosimy o szczegółowe wyjaśnienie, dlaczego zaznaczył(a)
Pan(i) powyższe dziedziny. Interesuje nas doświadczenie
w tego typu dziedzinach poparte przykładami.
19. Referencje.
zapisz

20. Dane księgowe.
Adres zameldowania
Sposób rozliczania
 
Urząd skarbowy (w przypadku rozliczenia na umowę o dzieło)
Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w mojej ofercie pracy dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133 poz. 833)
 
Data wypełnienia ankiety 23-02-2012