2003

W roku 2003 obsługiwaliśmy cykl programów Michała Wiśniewskiego „Jestem jaki jestem” w TVN, zapewniając tłumaczenie symultaniczne z języków: niemieckiego, angielskiego i francuskiego.

Konferencja pt. „System kształcenia ustawicznego dla lekarzy samodzielnie praktykujących”, 11 stycznia 2003 r. - zajęliśmy się tłumaczeniem symultanicznym oraz obsługą konferencji od strony technicznej.

Warszawa, 13 marca 2003 r. - zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne z jęz. angielskiego podczas Forum Europejskich Izb Gospodarczych.

Konferencja „Podatki w Polsce po wejściu do UE - Direct taxes after Poland's accesion to the European Union” (30 marca 2003 r.) - nasi tłumacze tłumaczyli symultanicznie z jęz. angielskiego.

Międzynarodowa Konferencja Doskonalenia Działań Policji „Policja Europy XXI wieku - w kierunku jakości” w Warszawie w dniach 1-3 kwietnia 2003 r. Zapewniliśmy obsługę konferencji od strony technicznej oraz od strony tłumaczeniowej (8 tłumaczy symultanicznych języka angielskiego).

7 i 8 kwietnia 2003 r. obsługiwaliśmy naradę i warsztaty na temat ograniczania zagrożeń spowodowanych katastrofami z udziałem materiałów niebezpiecznych oraz wprowadzania dyrektywy Unii Europejskiej w tej dziedzinie. Spotkanie było prowadzone w języku angielskim - zapewniliśmy tłumaczenie symultaniczne.

12-13 września 2003 r. - tłumaczenie symultaniczne z języka angielskiego podczas Międzynarodowego Kongresu Polskiego Towarzystwa Kardiologicznego.